{"id":1928,"date":"2018-11-23T06:57:11","date_gmt":"2018-11-23T05:57:11","guid":{"rendered":"https:\/\/visioncommune-sgp.fr\/?post_type=portfolio&#038;p=1928"},"modified":"2026-01-17T19:19:19","modified_gmt":"2026-01-17T18:19:19","slug":"hubert-bertrand","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/departments\/hubert-bertrand\/","title":{"rendered":"Hubert Bertrand"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div class=\"vc-row-container container\"><div data-vc-full-width=\"true\" data-vc-full-width-temp=\"true\" data-vc-full-width-init=\"false\" class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_custom_1768228420775 vc_row-has-fill row-stretch\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid vc_custom_1768228332173\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-9\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left wpb_content_element\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1771\" src=\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/1-large2-scaled.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" title=\"1-large2\" srcset=\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/1-large2-scaled.jpg 2560w, https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/1-large2-300x208.jpg 300w, https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/1-large2-1024x708.jpg 1024w, https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/1-large2-768x531.jpg 768w, https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/1-large2-1536x1063.jpg 1536w, https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/1-large2-2048x1417.jpg 2048w, https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/1-large2-18x12.jpg 18w, https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/1-large2-1612x1115.jpg 1612w, https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/1-large2-1116x772.jpg 1116w, https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/1-large2-806x558.jpg 806w, https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/1-large2-558x386.jpg 558w, https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/1-large2-655x453.jpg 655w, https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/1-large2-scaled-600x415.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<h3 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading vc_custom_1768229651991\" >Hubert Bertrand<\/h3>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element post-formatting \" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Maire sortant de Saint-Genis-Pouilly, Hubert B. est reconnu pour sa solide exp\u00e9rience de terrain et sa connaissance du territoire. Ancien artisan et entrepreneur, il place le pragmatisme, l\u2019action concr\u00e8te et le sens des responsabilit\u00e9s au c\u0153ur de son engagement. Proche des habitants, il apporte des r\u00e9ponses adapt\u00e9es aux r\u00e9alit\u00e9s quotidiennes.<\/p>\n<p>Engag\u00e9 de longue date dans la vie politique locale, il dispose d\u2019une exp\u00e9rience compl\u00e8te des responsabilit\u00e9s publiques, ayant exerc\u00e9 les fonctions de Maire, d\u2019Adjoint au Maire, ainsi que de Vice-Pr\u00e9sident de Pays de Gex Agglo et de Pr\u00e9sident de structures intercommunales. Ce parcours lui a permis d\u2019acqu\u00e9rir une connaissance solide de l\u2019administration publique locale et de travailler efficacement avec les partenaires institutionnels.<\/p>\n<p>\u00c0 la t\u00eate de la commune, il m\u00e8ne une politique fond\u00e9e sur la rigueur dans la gestion des ressources communales et le d\u00e9veloppement ma\u00eetris\u00e9, conciliant qualit\u00e9 des services publics et pr\u00e9servation du cadre de vie.<\/p>\n<p>Sous ses mandats, Saint-Genis-Pouilly a connu des \u00e9volutions majeures, avec notamment la r\u00e9alisation de projets structurants tels que :<\/p>\n<ul>\n<li>la Maison M\u00e9dicale Pluridisciplinaire du Pays de Gex\u00a0;<\/li>\n<li>le Centre aquatique \u00ab \u00d4 fil de l\u2019eau \u00bb ;<\/li>\n<li>des groupes scolaires (\u00ab Le Lion \u00bb, \u00ab Boby Lapointe \u00bb, \u00ab La Diamanterie \u00bb, \u00ab Pregnin \u00bb) ;<\/li>\n<li>le Th\u00e9\u00e2tre-cin\u00e9ma \u00ab Le Bordeau \u00bb ;<\/li>\n<li>la M\u00e9diath\u00e8que \u00ab George Sand \u00bb ;<\/li>\n<li>le Lyc\u00e9e international ;<\/li>\n<li>le Technoparc\u00a0;<\/li>\n<li>le Parc Jardin d\u2019Eden ainsi que 18 parcs et aires de jeux.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Attach\u00e9 \u00e0 la qualit\u00e9 de vie, il promeut des services publics de qualit\u00e9, des logements adapt\u00e9s, ainsi qu\u2019une mobilit\u00e9 renforc\u00e9e, notamment par l\u2019augmentation des lignes de bus \u00e0 Saint-Genis-Pouilly et dans le Pays de Gex.<\/p>\n<p>Acteur engag\u00e9 au sein de l\u2019Agglom\u00e9ration et du Grand Gen\u00e8ve, il d\u00e9fend les int\u00e9r\u00eats de Saint-Genis-Pouilly dans les dynamiques intercommunales et transfrontali\u00e8res.<\/p>\n<p>Soucieux de la protection de l\u2019environnement et de la solidarit\u00e9, il porte une attention particuli\u00e8re aux personnes les plus fragiles. Son engagement repose sur une approche fond\u00e9e sur le travail collectif, la coop\u00e9ration et la recherche permanente de l\u2019int\u00e9r\u00eat g\u00e9n\u00e9ral.<\/p>\n<p>Homme pragmatique, dot\u00e9 d\u2019une capacit\u00e9 d\u2019adaptation aux enjeux actuels et \u00e0 venir, il s\u2019entoure d\u2019une \u00e9quipe recompos\u00e9e, dynamique et profond\u00e9ment ancr\u00e9e dans la vie locale.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element post-formatting \" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<blockquote><p>\n<em>\u00ab Nous souhaitons continuer \u00e0 agir pour que Saint-Genis-Pouilly reste une ville humaine qui pr\u00e9serve le cadre de vie de ses habitants tout en pr\u00e9parant l\u2019avenir. \u00bb<\/em>\n<\/p><\/blockquote>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-3\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div  class=\"wpb_widgetised_column wpb_content_element widget-area widget-area--skin-background-fill\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"nav_menu-5\" class=\"widget widget_nav_menu\"><div class=\"menu-departments-menu-container\"><ul id=\"menu-departments-menu\" class=\"menu\"><li id=\"menu-item-1940\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-portfolio menu-item-1940\"><a href=\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/departments\/hubert-bertrand\/\">1- Hubert Bertrand<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-1927\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-portfolio menu-item-1927\"><a href=\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/departments\/claire-tannieres-caquot\/\">2- Claire Tanni\u00e8res Caquot<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-1939\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-portfolio menu-item-1939\"><a href=\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/departments\/gaetan-come\/\">3- Ga\u00ebtan Come<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-1975\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-portfolio menu-item-1975\"><a href=\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/departments\/marine-couturier\/\">4- Marine Couturier<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-1963\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-portfolio menu-item-1963\"><a href=\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/departments\/philippe-rito\/\">5- Philippe Rito<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-1951\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-portfolio menu-item-1951\"><a href=\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/departments\/jennifer-chappuis\/\">6- Jennifer Chappuis<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-1986\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-portfolio menu-item-1986\"><a href=\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/departments\/samuel-niang\/\">7- Samuel Niang<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-1985\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-portfolio menu-item-1985\"><a href=\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/departments\/diana-besada\/\">8- Diana Besada<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2085\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-portfolio menu-item-2085\"><a href=\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/departments\/patrice-driviere\/\">9- Patrice Drivi\u00e8re<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2042\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-portfolio menu-item-2042\"><a href=\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/departments\/isabelle-aurey\/\">10- Isabelle Auray<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2043\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-portfolio menu-item-2043\"><a href=\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/departments\/francesco-genovese\/\">11- Francesco Genovese<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2044\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-portfolio menu-item-2044\"><a href=\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/departments\/fatma-elmas\/\">12- Fatma Eskier<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2126\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-portfolio menu-item-2126\"><a href=\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/departments\/alain-charon\/\">13- Alain Charon<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2048\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-portfolio menu-item-2048\"><a href=\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/departments\/virginie-guiller\/\">14- Virginie Guiller<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2123\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-portfolio menu-item-2123\"><a href=\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/departments\/epiphane-amanfo\/\">15- \u00c9piphane Amanfo<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2046\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-portfolio menu-item-2046\"><a href=\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/departments\/aicha-dutto\/\">16- A\u00efcha Dutto<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2007\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-portfolio menu-item-2007\"><a href=\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/departments\/maxime-roux\/\">17- Maxime Roux<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2465\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-portfolio menu-item-2465\"><a href=\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/departments\/olga-ampaud\/\">18- Olga Ampaud<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2009\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-portfolio menu-item-2009\"><a href=\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/departments\/julien-micheloud\/\">19- Julien Micheloud<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2127\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-portfolio menu-item-2127\"><a href=\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/departments\/alyssa-serrano\/\">20- Alyssa Serrano<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2047\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-portfolio menu-item-2047\"><a href=\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/departments\/anthony-arnaud\/\">21- Anthony Arnaud<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2006\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-portfolio menu-item-2006\"><a href=\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/departments\/valentina-el-fermaoui\/\">22- Valentina El Fermaoui<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2089\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-portfolio menu-item-2089\"><a href=\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/departments\/olivier-demolis\/\">23- Olivier Demolis<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2086\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-portfolio menu-item-2086\"><a href=\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/departments\/lilia-hedhili-dupont\/\">24- Lilia Hedhili-Dupont<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2045\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-portfolio menu-item-2045\"><a href=\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/departments\/vincent-faupier\/\">25- Vincent Faupier<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2088\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-portfolio menu-item-2088\"><a href=\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/departments\/sarah-reynes\/\">26- Sarah Reynes<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2124\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-portfolio menu-item-2124\"><a href=\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/departments\/ghanem-ben-amor\/\">27- Ghanem Ben Amor<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2090\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-portfolio menu-item-2090\"><a href=\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/departments\/haciba-lachela\/\">28- Haciba Lachelah<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2128\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-portfolio menu-item-2128\"><a href=\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/departments\/tarik-erbilici\/\">29- Tarik Erbilici<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2125\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-portfolio menu-item-2125\"><a href=\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/departments\/kathryn-castillo\/\">30- Kathryn Revah<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2122\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-portfolio menu-item-2122\"><a href=\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/departments\/giuseppe-lerner\/\">31- Giuseppe Lerner<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2567\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-portfolio menu-item-2567\"><a href=\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/departments\/sevda-elma\/\">32- Sevda Elmas<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2049\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-portfolio menu-item-2049\"><a href=\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/departments\/jerome-tartivel\/\">33- J\u00e9r\u00f4me Tartivel<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2319\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-portfolio menu-item-2319\"><a href=\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/departments\/aurelie-cotty\/\">34- Aur\u00e9lie Cotty<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2087\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-portfolio menu-item-2087\"><a href=\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/departments\/nicolas-gouneaud\/\">35- Nicolas Gouneaud<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row-full-width vc_clearfix\"><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Hubert Bertrand Maire sortant de Saint-Genis-Pouilly, Hubert B. est reconnu pour sa solide exp\u00e9rience de terrain et sa connaissance du territoire. Ancien artisan et entrepreneur, il place le pragmatisme, l\u2019action concr\u00e8te et le sens des responsabilit\u00e9s au c\u0153ur de son engagement. Proche des habitants, il apporte des r\u00e9ponses adapt\u00e9es aux r\u00e9alit\u00e9s quotidiennes. Engag\u00e9 de longue&hellip;","protected":false},"author":1,"featured_media":1954,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"portfolio_category":[45],"portfolio_tag":[],"class_list":["post-1928","portfolio","type-portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_category-liste"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Hubert Bertrand | Chalvin et Company<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/departments\/hubert-bertrand\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hubert Bertrand | Chalvin et Company\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/departments\/hubert-bertrand\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chalvin et Company\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/chalvinetcompany.ch\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-17T18:19:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/1-large2-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1771\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/departments\/hubert-bertrand\/\",\"url\":\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/departments\/hubert-bertrand\/\",\"name\":\"Hubert Bertrand | Chalvin et Company\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/departments\/hubert-bertrand\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/departments\/hubert-bertrand\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/1-large2-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2018-11-23T05:57:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-17T18:19:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/departments\/hubert-bertrand\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/departments\/hubert-bertrand\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/departments\/hubert-bertrand\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/1-large2-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/1-large2-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1771},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/departments\/hubert-bertrand\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Departments\",\"item\":\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/departments\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Hubert Bertrand\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/#website\",\"url\":\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/\",\"name\":\"Chalvin et Company\",\"description\":\"Cr\u00e9ateur d&#039;id\u00e9es et de liens\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/#organization\",\"name\":\"Chalvin et Company\",\"url\":\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image_site.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image_site.jpg\",\"width\":1200,\"height\":675,\"caption\":\"Chalvin et Company\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/chalvinetcompany.ch\",\"https:\/\/www.instagram.com\/chalvinetcompany?igshid=vqxrk7fub0r5\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hubert Bertrand | Chalvin et Company","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/departments\/hubert-bertrand\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Hubert Bertrand | Chalvin et Company","og_url":"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/departments\/hubert-bertrand\/","og_site_name":"Chalvin et Company","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/chalvinetcompany.ch","article_modified_time":"2026-01-17T18:19:19+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1771,"url":"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/1-large2-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/departments\/hubert-bertrand\/","url":"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/departments\/hubert-bertrand\/","name":"Hubert Bertrand | Chalvin et Company","isPartOf":{"@id":"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/departments\/hubert-bertrand\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/departments\/hubert-bertrand\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/1-large2-scaled.jpg","datePublished":"2018-11-23T05:57:11+00:00","dateModified":"2026-01-17T18:19:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/departments\/hubert-bertrand\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/departments\/hubert-bertrand\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/departments\/hubert-bertrand\/#primaryimage","url":"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/1-large2-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/1-large2-scaled.jpg","width":2560,"height":1771},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/departments\/hubert-bertrand\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Departments","item":"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/departments\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Hubert Bertrand"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/#website","url":"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/","name":"Chalvin et Company","description":"Cr\u00e9ateur d&#039;id\u00e9es et de liens","publisher":{"@id":"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/#organization","name":"Chalvin et Company","url":"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image_site.jpg","contentUrl":"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image_site.jpg","width":1200,"height":675,"caption":"Chalvin et Company"},"image":{"@id":"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/chalvinetcompany.ch","https:\/\/www.instagram.com\/chalvinetcompany?igshid=vqxrk7fub0r5"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/1928","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1928"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/1928\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2452,"href":"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/1928\/revisions\/2452"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1954"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1928"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=1928"},{"taxonomy":"portfolio_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_tag?post=1928"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}