{"id":3,"date":"2025-11-26T10:58:01","date_gmt":"2025-11-26T09:58:01","guid":{"rendered":"https:\/\/visioncommune-sgp.fr\/?page_id=3"},"modified":"2026-02-08T11:43:29","modified_gmt":"2026-02-08T10:43:29","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div class=\"vc-row-container vc-row-container--stretch-content-no-spaces\"><div data-vc-full-width=\"true\" data-vc-full-width-temp=\"true\" data-vc-full-width-init=\"false\" data-vc-stretch-content=\"true\" class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_custom_1768753483383 vc_row-has-fill vc_row-no-padding\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element post-formatting \" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>1) Mentions l\u00e9gales<\/strong><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><!-- \/wp:post-content --><strong>\u00c9diteur du site<\/strong><\/p>\n<p>Le pr\u00e9sent site internet est \u00e9dit\u00e9 par la liste \u00e9lectorale : Vision Commune Saint-Genis-Pouilly<\/p>\n<p>Responsable de la publication : Hubert Bertrand<\/p>\n<p>Adresse : 21 rue du Bordeau, 01630 Saint-Genis-Pouilly<\/p>\n<p>Adresse e-mail : <a href=\"mailto:direction@download.smokeheadsband.com\/chalvin\">direction@download.smokeheadsband.com\/chalvin<\/a>. T\u00e9l\u00e9phone : 06 08 80 08 22<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>H\u00e9bergement <\/strong><\/p>\n<p>Le site est h\u00e9berg\u00e9 par : OVH SAS immatricul\u00e9e au RCS de Lille sous le num\u00e9ro 537 407 926<\/p>\n<p>Adresse : 2, rue Kellermann &#8211; 59100 Roubaix &#8211; France<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle <\/strong><\/p>\n<p>L\u2019ensemble des contenus pr\u00e9sents sur ce site (textes, images, vid\u00e9os, logos, sons, marques) est prot\u00e9g\u00e9 par le droit de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle.Toute reproduction, repr\u00e9sentation, diffusion ou utilisation, totale ou partielle, sans autorisation pr\u00e9alable expresse est strictement interdite.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph -->\u00a0<\/p>\n<p><!-- wp:heading --><\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>2) Politique en mati\u00e8re de cookies<\/strong><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><!-- \/wp:heading --><strong>Qu\u2019est-ce qu\u2019un cookie ?<\/strong><\/p>\n<p>Un cookie est un fichier texte susceptible d\u2019\u00eatre enregistr\u00e9 sur votre terminal (ordinateur, tablette, smartphone) lors de la consultation d\u2019un site internet.Il permet de reconna\u00eetre un utilisateur ou un terminal, sans pour autant permettre son identification personnelle directe sans consentement.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Cookies utilis\u00e9s sur ce site<\/strong><\/p>\n<p>Le site peut utiliser :<\/p>\n<ul>\n<li>des cookies strictement n\u00e9cessaires au bon fonctionnement du site ;<\/li>\n<li>des cookies de mesure d\u2019audience afin d\u2019analyser la fr\u00e9quentation et l\u2019utilisation du site ;<\/li>\n<li>des cookies tiers li\u00e9s \u00e0 des services externes (r\u00e9seaux sociaux, outils int\u00e9gr\u00e9s).<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Consentement<\/strong><\/p>\n<p>Lors de votre premi\u00e8re visite, un bandeau d\u2019information vous permet d\u2019accepter ou de refuser les cookies non essentiels. Votre consentement est conserv\u00e9 pour une dur\u00e9e maximale de <strong>13 mois<\/strong>, conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation en vigueur.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Gestion des cookies<\/strong><\/p>\n<p>Vous pouvez \u00e0 tout moment modifier vos pr\u00e9f\u00e9rences :<\/p>\n<ul>\n<li>via les param\u00e8tres de votre navigateur ;<\/li>\n<li>via les options propos\u00e9es par le bandeau de gestion des cookies lorsqu\u2019il est disponible.\u00a0 <!-- wp:heading --><\/li>\n<\/ul>\n<h3>\u00a0<\/h3>\n<h3><strong>3) Politique de confidentialit\u00e9<\/strong><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Collecte et traitement des donn\u00e9es personnelles<\/strong><\/p>\n<p>Lorsque vous utilisez les formulaires pr\u00e9sents sur le site (contact, inscription \u00e0 une lettre d\u2019information, engagement citoyen), les donn\u00e9es suivantes peuvent \u00eatre collect\u00e9es :<\/p>\n<ul>\n<li>civilit\u00e9, nom et pr\u00e9nom ;<\/li>\n<li>adresse e-mail ;<\/li>\n<li>num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, le cas \u00e9ch\u00e9ant ;<\/li>\n<li>toute information que vous choisissez de transmettre volontairement.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ces donn\u00e9es sont collect\u00e9es <strong>exclusivement dans le cadre de la campagne \u00e9lectorale<\/strong> et de la gestion des relations avec les personnes int\u00e9ress\u00e9es par la d\u00e9marche port\u00e9e par la liste.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Finalit\u00e9s du traitement<\/strong><\/p>\n<p>Les donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es sont utilis\u00e9es afin de :<\/p>\n<ul>\n<li>r\u00e9pondre \u00e0 vos demandes et messages ;<\/li>\n<li>vous informer de l\u2019actualit\u00e9 et des actions de la liste <strong>Vision Commune Saint-Genis-Pouilly<\/strong> ;<\/li>\n<li>organiser des \u00e9v\u00e9nements, r\u00e9unions ou actions participatives.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Responsable du traitement<\/strong><\/p>\n<p>Les traitements de donn\u00e9es sont effectu\u00e9s sous la responsabilit\u00e9 de l\u2019\u00e9quipe de campagne de <strong>Vision Commune Saint-Genis-Pouilly<\/strong>.<\/p>\n<p>Pour toute question ou pour exercer vos droits, vous pouvez contacter : <a href=\"mailto:direction@download.smokeheadsband.com\/chalvin\">direction@download.smokeheadsband.com\/chalvin<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Droits des personnes<\/strong><\/p>\n<p>Conform\u00e9ment au R\u00e8glement G\u00e9n\u00e9ral sur la Protection des Donn\u00e9es (RGPD), vous disposez notamment :<\/p>\n<ul>\n<li>d\u2019un droit d\u2019acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es ;<\/li>\n<li>d\u2019un droit de rectification ;<\/li>\n<li>d\u2019un droit \u00e0 l\u2019effacement ;<\/li>\n<li>d\u2019un droit d\u2019opposition ou de limitation du traitement ;<\/li>\n<li>d\u2019un droit \u00e0 la portabilit\u00e9 de vos donn\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Lorsque le traitement repose sur votre consentement, celui-ci peut \u00eatre retir\u00e9 \u00e0 tout moment.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Dur\u00e9e de conservation<\/strong><\/p>\n<p>Les donn\u00e9es sont conserv\u00e9es pendant une dur\u00e9e strictement n\u00e9cessaire aux finalit\u00e9s poursuivies, ou conform\u00e9ment aux obligations l\u00e9gales applicables, notamment jusqu\u2019au d\u00e9p\u00f4t et \u00e0 la validation du compte de campagne par la CNCCFP.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><!-- wp:heading --><\/p>\n<h3><strong>4) Conditions d\u2019utilisation<\/strong><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Objet<\/strong><\/p>\n<p>Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales d\u2019utilisation (CGU) ont pour objet de d\u00e9finir les modalit\u00e9s d\u2019acc\u00e8s et d\u2019utilisation du site <a href=\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/\"><strong>https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/<\/strong><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Acceptation<\/strong><\/p>\n<p>En naviguant sur ce site, l\u2019utilisateur reconna\u00eet avoir pris connaissance des pr\u00e9sentes CGU et les accepter sans r\u00e9serve.En cas de d\u00e9saccord, l\u2019utilisateur est invit\u00e9 \u00e0 ne pas utiliser le site.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Comportement des utilisateurs<\/strong><\/p>\n<p>Tout utilisateur s\u2019engage \u00e0 ne pas publier, transmettre ou diffuser de contenus illicites, diffamatoires, injurieux, haineux ou contraires aux lois et r\u00e8glements en vigueur.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Responsabilit\u00e9<\/strong><\/p>\n<p>Les informations diffus\u00e9es sur le site sont fournies \u00e0 titre informatif. L\u2019\u00e9quipe \u00e9ditoriale s\u2019efforce d\u2019en assurer l\u2019exactitude mais ne saurait \u00eatre tenue responsable des erreurs, omissions ou interruptions du service.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Liens externes<\/strong><\/p>\n<p>Le site peut contenir des liens vers des sites tiers. La liste Vision Commune Saint-Genis-Pouilly ne saurait \u00eatre tenue responsable du contenu ou du fonctionnement de ces sites externes.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Modification des conditions<\/strong><\/p>\n<p>Les pr\u00e9sentes conditions peuvent \u00eatre modifi\u00e9es \u00e0 tout moment. La version en ligne au moment de la consultation est seule opposable aux utilisateurs.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Droit applicable<\/strong><\/p>\n<p>Les pr\u00e9sentes CGU sont r\u00e9gies par le droit fran\u00e7ais. Tout litige relatif \u00e0 leur interpr\u00e9tation ou \u00e0 leur ex\u00e9cution rel\u00e8ve de la comp\u00e9tence exclusive des juridictions fran\u00e7aises.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row-full-width vc_clearfix\"><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"1) Mentions l\u00e9gales &nbsp; \u00c9diteur du site Le pr\u00e9sent site internet est \u00e9dit\u00e9 par la liste \u00e9lectorale : Vision Commune Saint-Genis-Pouilly Responsable de la publication : Hubert Bertrand Adresse : 21 rue du Bordeau, 01630 Saint-Genis-Pouilly Adresse e-mail : direction@download.smokeheadsband.com\/chalvin. T\u00e9l\u00e9phone : 06 08 80 08 22 &nbsp; H\u00e9bergement Le site est h\u00e9berg\u00e9 par :&hellip;","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":10,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mentions l\u00e9gales | Chalvin et Company<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/mentions-legales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mentions l\u00e9gales | Chalvin et Company\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/mentions-legales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chalvin et Company\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/chalvinetcompany.ch\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-08T10:43:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image_site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/mentions-legales\/\",\"url\":\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/mentions-legales\/\",\"name\":\"Mentions l\u00e9gales | Chalvin et Company\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-11-26T09:58:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-08T10:43:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/mentions-legales\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/mentions-legales\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/mentions-legales\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mentions l\u00e9gales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/#website\",\"url\":\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/\",\"name\":\"Chalvin et Company\",\"description\":\"Cr\u00e9ateur d&#039;id\u00e9es et de liens\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/#organization\",\"name\":\"Chalvin et Company\",\"url\":\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image_site.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image_site.jpg\",\"width\":1200,\"height\":675,\"caption\":\"Chalvin et Company\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/chalvinetcompany.ch\",\"https:\/\/www.instagram.com\/chalvinetcompany?igshid=vqxrk7fub0r5\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mentions l\u00e9gales | Chalvin et Company","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/mentions-legales\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mentions l\u00e9gales | Chalvin et Company","og_url":"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/mentions-legales\/","og_site_name":"Chalvin et Company","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/chalvinetcompany.ch","article_modified_time":"2026-02-08T10:43:29+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image_site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/mentions-legales\/","url":"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/mentions-legales\/","name":"Mentions l\u00e9gales | Chalvin et Company","isPartOf":{"@id":"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/#website"},"datePublished":"2025-11-26T09:58:01+00:00","dateModified":"2026-02-08T10:43:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/mentions-legales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/mentions-legales\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/mentions-legales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mentions l\u00e9gales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/#website","url":"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/","name":"Chalvin et Company","description":"Cr\u00e9ateur d&#039;id\u00e9es et de liens","publisher":{"@id":"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/#organization","name":"Chalvin et Company","url":"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image_site.jpg","contentUrl":"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image_site.jpg","width":1200,"height":675,"caption":"Chalvin et Company"},"image":{"@id":"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/chalvinetcompany.ch","https:\/\/www.instagram.com\/chalvinetcompany?igshid=vqxrk7fub0r5"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2520,"href":"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/2520"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/download.smokeheadsband.com\/chalvin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}